Aprender Outro Idioma
- Método Pimsleur De Aprendizado De Idiomas
Método PimsleurCriado nos anos 60 pelo Dr. Paul Pimsleur, o Método Pimsleur é, ainda hoje, um dos métodos de aquisição de idiomas mais conhecidos e utilizados pelo mundo afora. Um dos usuários mais ilustres...
- David Broza: Tudo Vai Ficar Bem
Neste período difícil que vivemos no Oriente Médio, esta música de David Broza simboliza o que talvez esteja na mente de muitos neste momento: Tudo Vai ficar Bem. Não sabemos quando, não sabemos como, mas sabemos que de alguma forma o ser humano...
- Preposição ב (bê)
שיעור עשיריshiúr assiríDécima Lição A preposição ב (bê) pode ser traduzida para o português como "em", "no", "na", "nos" ou "nas". Importante notar que ela sempre é escrita junto com a palavra. Sua pronúncia geralmente é "bê"....
- Substantivos Hebraicos (parte 2)
שיעור רביעי shiur r'vií Para escutar melhor a lição, coloque fones de ouvido... Substantivos femininos by silviowb Nesta lição estaremos aprendendo sobre os substantivos femininos em hebraico. Enquanto nem sempre é possivel saber...
- Adjetivos Em Hebraico - Parte 1
Para escutar melhor a lição, coloque fones de ouvido... Adjetivos hebraicos parte 1 by silviowb שיעור שניShiur Shení(lição 2) PARTE 1: Tzvaím (cores) tzéva (cor)Masc. Fem. Masc. pl. Fem. pl. VERMELHO adôm adumá adumím adumót...
Aprender Outro Idioma
"Como vai?" Saudações em hebraico.
Os nativos da língua hebraica aqui em Israel, são bem criativos no que diz respeito as saudações. Enquanto no português, eu só consigo pensar em algumas formas de saudar alguém e perguntar “como vai?” ou “tudo bem?”, no hebraico existem várias diferentes maneiras de perguntar a mesma coisa.
Aqui vai uma lista “completa” do que você mais ouve em Israel:
מה שלומך?
(má shlomchá?)
Má slomchá é mais formal, mesmo assim muito usado, principalmente com pessoas que temos menos intimidade. Esta é a forma masculina desta expressão, para se perguntar a uma mulher se usa “má shloméch” , que é escrito da mesma forma (sem os “pontinhos”).
מה קורה?
(má koré?)
Literalmente: “o que acontece?”.
מה המצב?
(má ha-matzáv?)
Literalmente: “qual a situação?”.
מה נישמע?
Literalmente: “o que se ouve?” – Geralmente, muito usado por adolescentes, usa-se a abreviação “má nish?” ( ?מה ניש) :-)
Bem, talvez eu já esteja desacostumado (ou desatualizado) com o que acontece no Brasil, mas vamos lá, quem souber outras formas de saudações usadas no Brasil deixe um comentário.
Até a próxima!
loading...
- Método Pimsleur De Aprendizado De Idiomas
Método PimsleurCriado nos anos 60 pelo Dr. Paul Pimsleur, o Método Pimsleur é, ainda hoje, um dos métodos de aquisição de idiomas mais conhecidos e utilizados pelo mundo afora. Um dos usuários mais ilustres...
- David Broza: Tudo Vai Ficar Bem
Neste período difícil que vivemos no Oriente Médio, esta música de David Broza simboliza o que talvez esteja na mente de muitos neste momento: Tudo Vai ficar Bem. Não sabemos quando, não sabemos como, mas sabemos que de alguma forma o ser humano...
- Preposição ב (bê)
שיעור עשיריshiúr assiríDécima Lição A preposição ב (bê) pode ser traduzida para o português como "em", "no", "na", "nos" ou "nas". Importante notar que ela sempre é escrita junto com a palavra. Sua pronúncia geralmente é "bê"....
- Substantivos Hebraicos (parte 2)
שיעור רביעי shiur r'vií Para escutar melhor a lição, coloque fones de ouvido... Substantivos femininos by silviowb Nesta lição estaremos aprendendo sobre os substantivos femininos em hebraico. Enquanto nem sempre é possivel saber...
- Adjetivos Em Hebraico - Parte 1
Para escutar melhor a lição, coloque fones de ouvido... Adjetivos hebraicos parte 1 by silviowb שיעור שניShiur Shení(lição 2) PARTE 1: Tzvaím (cores) tzéva (cor)Masc. Fem. Masc. pl. Fem. pl. VERMELHO adôm adumá adumím adumót...